11.12.08

Rafael Poch deixa la Xina

El corresponsal de la Vanguardia Rafael Poch deixa la Xina. El Dani Méndez ha fet un recull dels millors articles publicats pel Rafael Poch. Gran periodista, coneixedor de la realitat xinesa deixant de banda els prejudicis occidentals envers l'orientalisme i la forma de fer xinesa.

Gran pèrdua pels seus lectors, entre els que Mudan s'inclou, però n'hi haurà d'altres periodistes que amb tota seguretat agafaran el seu relleu.

ZaiJian, fins la propera Rafael.

30.10.08

Augmenta l'interés pel xinès



Segons publica la Vanguardia, l'interés de la gent per les classes de xinès va en augment. L'estudi d'aquesta llengua, segons comenta la notícia, és difícil encara que el més difícil és l'escriptura.

Per cert i perquè veieu que no és impossible l'idioma, els nens de la classe es despedeixen dient

Zaoshang liu dian ban
早上六点半
Pel de matí a les sis i mitja

Des de Mudan us animem a que us endinseu en l'estudi d'aquesta llengua tan interessant i apassionant.

MUDAN juede hanyu hen de youyisi!
牡丹觉得汉语很得有意思!

22.10.08

CCTV en Espanyol

La Cadena Central de Televisió Xinesa, CCTV, emet programació en espanyol a través d'un dels seus canals.

En aquest canal es poden conèixer diferents històries de la Xina, tant l'actual com la passada, a més a més es pot aprendre xinès.
No us preocupeu si no podeu veure les emissions via satèl·lit, la majoria de la seva programació es pot veure per Internet.

A veure la televisió de la Xina des de casa!
Ni zai ni jia kan zhongguode dianshi !
你在你家看中国的电视!

14.10.08

El Reino Prohibido

Per fi ha arribat, al maig ja hi vam parlar. La darrera pel·lícula sobre Xina en arribar al nostre país és una mica especial, principalment pels amants de Jet Li i Jackie Chan. A l'estil Robert Deniro i Al Paccino, és la primera vegada que les dues estrelles del cinema xinès treballen plegades.

La pel·lícula promet aventura, lluites i batalles èpiques. Segur que ens deixa amb un bon regust de boca a tots els amants del cinema "made in Jackie Chan".

Per anar fent boca res millor que veure el tráiler, quines ganes de veure-la.

9.10.08

Història d'amor a la Xina


Una increíble historia de amor ha salido recientemente de China y ha logrado tocar al mundo. Es la historia de un hombre y una mujer de edad quienes huyeron para vivir y amarse en paz el uno al otro por más de medio siglo.

El Chino de 70 años de edad quien cavó a mano más de 6,000 gradas en lo alto de una montaña para su esposa de 80 años de edad ha muerto en la cueva que ha sido el hogar de la pareja por los últimos 50 años.

Hace más de 50 años, Liu Guojiang un muchacho de 19 años se enamoró de una madre viuda de 29 años llamada Xu Chaoqin. En un enrollo digno de Romeo y Julieta de Shakespeare, amigos y parientes criticaron la relación debido a la diferencia de edades y el hecho de que Xu ya tuviera hijos .

Para esa época, era inaceptable e inmoral para un hombre joven el amar a una mujer mayor. Para evitar el murmullo en el mercado y el desprecio de sus comunidades, la pareja decidió fugarse y vivió en una cueva en el condado de Jiangjin en la sureña municipalidad de ChongQing.

Al principio la vida fue dura ya que ellos no poseían nada, no electricidad ni siquiera alimentos. Tuvieron que comer pasto y raíces que encontraron en la montaña y Liu construyó una lámpara de kerosene que usaban para iluminar sus vidas. Xu sentía que había atado a Liu y repetidamente le preguntaba, '¿estás arrepentido? Liu siempre le respondía, 'mientras seamos laboriosos, la vida mejorará.' En el segundo año de vivir en la montaña, Liu empezó y continuó por más de 50 años, a cavar las gradas para que su esposa pudiera bajar facilmente la montaña.

Después de medio siglo en 2001, un grupo de aventureros estaban explorando el bosque y se sorprendieron al encontrar a la vieja pareja y las más de 6,000 gradas hechas a mano. Liu MingSheng, uno de sus siete hijos dijo, 'Mis padres se amaban tanto, ellos han vivido en reclusión por más de 50 años y nunca han estado separados un solo día. El hizo más de 6,000 gradas a través de los años por la conveniencia de mi madre, a pesar de que ella no baja mucho la montaña.

La pareja ha vivido en paz por más de 50 años hasta la semana pasada. Liu, ahora de 72 años regresó de su labor agrícola diaria y colapsó. Xu se sentó y oró por su esposo mientras moría en sus brazos. Tan enamorada de Xu estaba Liu, que nadie fue capaz de liberar el agarre que él tenía en la mano de su esposa aún después de muerto.

Tú me prometiste que cuidarías de mi, siempre estarías conmigo hasta el día en que muriera, ahora tú te fuiste antes que yo, ¿cómo voy a vivir sin ti?' Xu pasó días repitiendo suavente estas palabras y tocando el ataúd negro de su esposo con lágrimas rodando por sus mejillas. En el año 2006, su historia se convirtió en una de las 10 historias de amor más famosas de China, recogida por el Chinese Women Weekly. El gobierno local ha decidido preservar la escalera de amor y el lugar en que vivieron convirtiéndolo en un museo, para que su historia de amor pueda vivir para siempre.

8.10.08

Cicle de conferències sobre les Religions a Xina

A la Fundació "la Caixa" de Tarragona s'ha organitzat un cicle de conferències sobre les religions del món. Les sessions del 13, 14 i 15 d'octubre de 2008 cobriran el Xamanisme, el Confucianisme i el Taoisme a la Xina.

Des de MuDan us convidem a que conegueu la religió i la cultura de la Xina, no desaprofiteu aquesta oportunitat que s'obre a casa nostra.

Més música sobre les Olimpiades

Aquí us deixem un nou vídeo musical.

La cançó parla de la història olímpica de Xina. Per aquells que esteu aprenent xinès us serà de molt interés ja que la lletra està subtitulada en pinyin.

Esperem que us agradi.